Masuk
Masuk
Harapan Di Tengah Penderitaan (苦難中的指望) - 23-8-2026 - Penuntun Saat Teduh Bahasa Mandarin
5 Menit
22 Agustus 2026
耶利米哀歌 3:21-26
3:21 我想起這事、心裡就有指望。
3:22 我們不至消滅、是出於耶和華諸般的慈愛、是因祂的憐憫、不至斷絕。
3:23 每早晨這都是新的。你的誠實、極其廣大。
3:24 我心裡說、耶和華是我的分。因此、我要仰望祂。
3:25 凡等候耶和華、心裡尋求祂的、耶和華必施恩給他。
3:26 人仰望耶和華、靜默等候祂的救恩、這原是好的。
當聽到一個小孩因失去心愛的貓咪而感到極其悲傷時, 我很驚訝。他連續幾天不停地哭泣和哀傷, 不肯離開房間, 也不想吃飯, 對上學和其他活動都失去了興趣。失去他心愛貓咪的事使他感到好似世界都坍塌了。
有許多的人因為經濟危機、家庭衝突、健康問題, 甚至因為失去的而哭泣哀傷。但很少有人會為自己的罪孽哀傷。耶利米哀歌的作者為上帝子民的罪孽而哭泣。這個國家受到了極其嚴厲的懲罰。上帝毫不憐憫地吞滅了雅各的住處, 祂發怒傾覆了猶大民的保障 (耶利米哀歌2:2)。他們痛苦不堪, 飽受折磨, 感覺自己彷彿在飲下苦的毒藥, 這是上帝的憤怒所致。然而, 即便在他們因罪孽而陷入困境悲傷之時, 耶利米哀歌的作者仍然表達了他的指望。上帝的慈愛永不止息, 甚至祂的憐憫也永不斷絕。祂的怒氣只在轉眼之間, 但祂的恩典對祂所救贖的子民卻是一生之久。他相信, 上帝的信實總是新的, 正如每早晨升起的太陽一樣。他甚至說, 上帝是他生命中最美好的部分。正是這指望驅使他在因上帝對罪惡子民的審判而產生的悲傷和哀傷中, 等待著上帝的復興和幫助。
當我們看到周圍的人不断地生活在罪惡之中時, 我們是否曾感到絕望?他們頑梗不化、不聽勸告, 也不願因自己的過錯而悔改。有些人似乎無法挽回, 無法改變。或許我們自己也有這種感覺。我們因未能過正直的生活而感到挫折。罪惡使我們跌入谷底。在這樣的時刻, 我們是否還在祂裏面存有指望呢?為罪哀傷是恢復的開始。因為只有懊悔自己罪過的人才會得到治癒, 只有經歷過心碎的人才會悔改。
“為罪哀傷並非旅程的終點,
而是上帝透過祂永不止息的信實慈愛所成就之恢復的開始。”
作者：椰嘉達基督徒會堂當格朗堂會 - 古發啟牧師
翻譯：張賽瓊
默想的問題：
1. 當面對失敗、罪惡或苦難，我將指望寄託於誰或什麼?
2. 我是否真心為自己的罪過哀傷和悔改, 還是常常只是後悔因它給我在生活中帶來的後果? 為什麼呢?
rss
Penuntun Saat Teduh - Renungan Harian
Komentar
Lihat episode lain