OKE_多益 990_在哪裡買的？

在哪裡買的？ - Laura, that's a really gorgeous gown. Where did you get it? - Oh, do you like it? Actually, my mom made it for me. I can't wait to wear it to the prom. - 蘿拉，這件晚禮服好漂亮，是在哪裡買的? - 噢，你喜歡嗎?其實這是我媽為我做的。我真等不及要穿去參加畢業舞會。 小常識 對高中生來說，畢業舞會是相當重要的活動，女孩子不是特地去買色調柔和的禮服，就是去訂 做，男孩子則會穿上燕尾服。只有這一天，大家可以稍稍放鬆心情，度過一個可以晚點回家的浪漫夜晚。由於需要花不少錢，所以大家一定會在這之前努力打工存錢。只不過，舞會當天晚上如果找不到舞伴，那可就糟透了，這不管對男孩還是女孩，都會留下一個悲慘的回憶。 大補帖 (night) gown是「睡衣」的意思，但對話中的gorgeous gown可不是「豪華的睡衣」，而是指「晚禮服」，而且通常指 evening dress(裙長及地的禮服)，至於「短的禮服」，則叫 做cocktail dress。 Where did you get it?的get，也可以代換成buy或pick up 等等，所以聽到對方這麼問，千萬不要認真地回答I didn't get it anywhere. I bought it.，這可是會鬧笑話的。 actually是用在要說出對方可能會感到驚訝的內容時，類似的說法還有以下幾種:   Actually, I'm living in a rented apartment. (不瞞你說，我住在出租公寓裡。) As a matter of fact, Jerry's business is bankrupt. (其實，傑瑞的公司倒閉了。) Jack is no longer on the board of directors, to tell the truth. (老實告訴你，傑克不再是董事會的一員了。) 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwvwtc4c04fm01zuhlcx1aob/comments

Read More

creator-rss

OKE多益990

‌

Subscribe

Komentar

‌
‌
‌
‌

‌
‌
‌
‌

‌
‌
‌
‌

Kreator

Host

Chichengh@gmail.com