OKE_多益 990_我要一份正確的報告

我要一份正確的報告 - Mr. Willis, your market survey does not seem very accurate. - Well, actually, I didn't have enough time to check the details. - Next time, I expect better. - 威利斯先生，你寫的市場調查報告好像不太正確。 - 呃，是的，事實上我並沒有足夠的時間核對細節部分。 - 希望你下次改進。 小常識 對上司表現出尊敬服從的態度，以及對公司效忠的人，日後都會出人頭地，財源滾滾而來，變成公司裡的重要人物。但不願對上司、客户卑躬屈膝的人，就得蒐集一切可以反駁對方的資料，用其他方法來表現自我，如此一來，其他人對他的評價就會是:「雖然我不喜歡這個傢伙，但因為他能力強，所以還是看重他吧。」。不同的做人方式，也可以有不同的生存方式。 大補帖 market survey(市場調查)也可以說成market research，survey和research意思一樣。可能有人想把「市場調查報告」說成survey report，但其實省略掉report，對方還是明白我們的意思。儘量把話省略或是縮短，是口語的特色。 對話中的Mr. Willis承認了自己的疏失，但我們也可以像下面的例句一樣，用更靈活的方式來說明: This market is so dynamic that the figures change almost every two weeks. (這個市場變動的幅度很大，導致數據幾乎每兩個禮拜就會改變。) The project budget didn't allow me to go into details. (這個案子的預算讓我沒辦法顧到細節問題。) 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwvwtc4c04fm01zuhlcx1aob/comments

Read More

creator-rss

OKE多益990

‌

‌

Komentar

‌
‌
‌
‌

‌
‌
‌
‌

‌
‌
‌
‌

Kreator

Host

Chichengh@gmail.com