Menjadi Fleksibel Tanpa Kompromi (既彈性而不妥協) - 21-9-2026 - Penuntun Saat Teduh Bahasa Mandarin
4 Menit
20 September 2026
哥林多後書 3:2-3
3:2 你們就是我們的薦信，寫在我們的心裡，被眾人所知道所念誦的。
3:3 你們明顯是基督的信，藉著我們修成的：不是用墨寫的，乃是用永生神的靈寫的；不是寫在石版上，乃是寫在心版上。
我認識一位六十多歲的男士, 他正在參加慕道班, 準備接受洗禮。當被問及為何信奉上帝並要接受洗禮時, 他回答說 : “我要信主耶穌, 因為我親眼目睹我的孩子信主後, 生活不但變得更好, 而且也更愛他的父母親。” 我從這位男士的回答中意識到一件事, 即我們作為信徒的生活, 周圍的人都能看得清清楚楚。
這正是使徒保羅在寫信給哥林多人的信息所言: 作為基督的信徒, 我們眾人都是基督的薦信 (哥林多後書3:2-3)。這封信不是用墨水寫的, 乃是用永生上帝的靈寫的。這意謂著,我們生命中的改變是上帝在我們裡面動工的結果。我們的生命見證了上帝奇妙的作為。眾人能從我們更新的品格、言語、態度和生活方式中看見基督。即使我們並不完美, 但眾人也能察覺到基督在我們生命中的作為。見證並非意謂著生活毫無軟弱, 而是生命在基督裡不斷被改變。正是這種生命改變的過程, 我們的家人和周圍的人都能察覺到。因此, 我們無需與他人比較。將今天的自己與過去的自己比較一下。我們生命中的改變是否能被周圍的人察覺到呢? 我們乃是基督的薦信, 敞開著被眾人所誦讀。
倘若我們的人生是一封信, 別人會從我們的生命中誦讀到什麼訊息? 我們的家人、朋友和鄰居會 “誦讀” 到些什麼呢? 當他們觀察我們的言語、態度和處理問題的方式時, 他們能否看見基督活在我們裡面呢? 即使我們犯了錯, 他們所察覺到的是謙卑地承認錯誤並改正, 還是傲慢為自己辯解呢? 讓我們祈求聖靈繼續改變我們的生命, 使他人能透過我們看見基督的愛。願我們的生命如同一封信, 能帶領世人更親近祂。
“我們的人生乃是世人正在誦讀的基督之信。”
作者 ：椰嘉達基督徒會堂鐵橋堂會 – 游文靜傳道
翻譯員 : 蔡立基
默想的問題：
1. 如果今天我身邊最親近的人都誦讀著我的生活, 他們會觀察到什麼?
2. 今天, 至少做出一個具體的改變承諾, 讓我身邊的人都能從我的生活中誦讀到基督的品格。
哥林多後書 3:2-3 3:2 你們就是我們的薦信，寫在我們的心裡，被眾人所知道所念誦的。 3:3 你們明顯是基督的信，藉著我們修成的：不是用墨寫的，乃是用永生神的靈寫的；不是寫在石版上，乃是寫在心版上。 我認識一位六十多歲的男士, 他正在參加慕道班, 準備接受洗禮。當被問及為何信奉上帝並要接受洗禮時, 他回答說 : “我要信主耶穌, 因為我親眼目睹我的孩子信主後, 生活不但變得更好, 而且也更愛他的父母親。” 我從這位男士的回答中意識到一件事, 即我們作為信徒的生活, 周圍的人都能看得清清楚楚。 這正是使徒保羅在寫信給哥林多人的信息所言: 作為基督的信徒, 我們眾人都是基督的薦信 (哥林多後書3:2-3)。這封信不是用墨水寫的, 乃是用永生上帝的靈寫的。這意謂著,我們生命中的改變是上帝在我們裡面動工的結果。我們的生命見證了上帝奇妙的作為。眾人能從我們更新的品格、言語、態度和生活方式中看見基督。即使我們並不完美, 但眾人也能察覺到基督在我們生命中的作為。見證並非意謂著生活毫無軟弱, 而是生命在基督裡不斷被改變。正是這種生命改變的過程, 我們的家人和周圍的人都能察覺到。因此, 我們無需與他人比較。將今天的自己與過去的自己比較一下。我們生命中的改變是否能被周圍的人察覺到呢? 我們乃是基督的薦信, 敞開著被眾人所誦讀。 倘若我們的人生是一封信, 別人會從我們的生命中誦讀到什麼訊息? 我們的家人、朋友和鄰居會 “誦讀” 到些什麼呢? 當他們觀察我們的言語、態度和處理問題的方式時, 他們能否看見基督活在我們裡面呢? 即使我們犯了錯, 他們所察覺到的是謙卑地承認錯誤並改正, 還是傲慢為自己辯解呢? 讓我們祈求聖靈繼續改變我們的生命, 使他人能透過我們看見基督的愛。願我們的生命如同一封信, 能帶領世人更親近祂。 “我們的人生乃是世人正在誦讀的基督之信。” 作者 ：椰嘉達基督徒會堂鐵橋堂會 – 游文靜傳道 翻譯員 : 蔡立基 默想的問題： 1. 如果今天我身邊最親近的人都誦讀著我的生活, 他們會觀察到什麼? 2. 今天, 至少做出一個具體的改變承諾, 讓我身邊的人都能從我的生活中誦讀到基督的品格。
