Masuk
10-11-2025 - 選擇錯誤的避難所 (PST GKJ Bahasa Mandarin)
4 Menit

9 November 2025
何西阿書 7:11; 8:9
何西阿書 7 : 11
他們必如雀鳥從埃及急速而來、又如鴿子從亞述地來到.我必使他們住自己的房屋、
這是耶和華說的。
何西阿書 8 : 9
他們投奔亞述、如同獨行的野驢.以法蓮賄買朋黨。
你曾聽過有人被投資詐騙的事故嗎?許多人被“短期內暴利”的承諾所矇騙,心甘情願地交出他們的金錢,最終卻血本無歸。最初看似充滿希望的事情,最終卻化為烏有。
這個描寫與先知何西阿時代的以色列人非常相似。如果我們檢視他們的生活,就會發現一個鮮明的對比,即他們外表看似堅強,勢力強大,但在上帝面前,他們的靈性卻極為脆弱。正因如此,先知何西阿形容以色列人如同 “愚蠢無知的鴿子” 和 “野驢”(何西阿書8:9),他們固執己見,不願聽從指引。他們尋求埃及和亞述的庇護,而不是上帝。諷刺的是,他們所尋求的“庇護”實際上卻讓他們陷入苦難和流亡。他們不但沒得到庇護,反而遭受到毀滅。這猶如一項欺詐性的投資,一開始看似充滿希望,但卻以虧損告終。
對今天的我們來說,當我們將安全感寄託在金錢、人際關係、權力或世俗體系上時,也會犯下類似的錯誤。所有這些看似穩固,但實際上卻脆弱不堪,隨時都可能化為烏有。真正的保護只在於信實而大能的上帝。因此,讓我們透過禱告、上帝的真理和順服繼續學習完全依靠上帝,因為祂是唯一真正的避難所,也永遠不會令人大失所望的。
“真正的安全感從不來自世俗的力量,
而是來自作為祂子民保護者的上帝。”
作 者:椰嘉達基督徒會堂鐵橋堂會 – Eva Batrik傳道
翻譯員:蔡立基
默想的問題:
1. 當遇到問題時,你首先會向誰尋求幫助呢?
2. 除了上帝以外,是否還有些什麼世俗的事物悄悄地成為你生活上主要的依靠呢?

rss
Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta
Subscribe
Komentar
Lihat episode lain